the day awakens

wonderful start to the day - we left the house before sunrise for a few hours' walk around the lake - morning silence, waking birds, cormorants scream and bird wings flapping, wind in the rush and we and our dog and the rising sun - the day woke up before our eyes

cudowny, wspaniały początek dnia - wyszlismy z domu przed wschodem słońca na kilkugodzinny spacer wokół jeziora - poranna cisza, budzące się ptaki, krzyk kormoranów i trzepot ptasich skrzydeł, wiatr w sitowiu i my dwoje z psem i wschodzące słońce - dzień się obudził na naszych oczach