Watching the news this morning and caught an interview with Jordan Konek(L) and Kowisa Arlooktoo(R), who will be hosting the Olympic opening ceremonies in Inuktitut.
Part of the challenges they are facing is how to say the right things in Inuktitut; they literally have to invent new words on the fly!
Just think of the awesome responsibility for adding new words to your language in real time!!!
(And here I am struggling with English.)