Z radzieckiego obiektywu / From russian lens

Dziś po raz pierwszy zobaczyłam stary, radziecki obiektyw 1000 mm! Luneta! Jeszcze nie wiem czym to się je, więc pierwsze próby tragiczne. Ciężko ostrzyć, jeszcze trudniej utrzymać, ze statywem jakoś się nie lubię... Może jutro wymyślę coś lepszego, bo dziś mam tylko to.

Today I saw the old Soviet 1000 mm lens for the first time! Telescope! I do not know yet what it is, so the first tragic attempts. It's hard to sharpen, it's even harder to hold, somehow I don't like each other with a tripod ... Maybe tomorrow I'll come up with something better, because today I only have it.

#theme-mono #russian-camera #zssr #trees