Changing the Turn Single

In today's installment of "Adventures in Mechanical Stuff" Joe and Ritchie discover that it's a right royal pain in the ass to swap out the turn single light in a 2015;GMC Sierra.

Update:. Just had a call from Ritchie. When he took it to the dealership they had it done in about five minutes... We spent about three HOURS trying to figure this out....